Prochain concert:
Prochain concert
Concert « Consolation et réconciliation – Requiem de Maurice Duruflé »
28 février 2026 à 19h00 et 1er mars 2026 à 19h00 à l'église Sainte-Barbara, Littenweiler FR
Interprètes :
Chœur franco-allemand de Fribourg
Ensemble à cordes (19 membres)
Direction : Moritz Herzog
Le projet choral s'articule autour de la question de la signification et de l'origine du réconfort. Les chanteurs sont convaincus que le réconfort naît de la proximité, de la compassion et de la compréhension – à travers des gestes, des mots et de la musique qui aident à supporter la douleur et le surmenage et à retrouver confiance. Le réconfort est étroitement lié à la réconciliation : il ouvre la voie à l'acceptation des épreuves et à la paix intérieure. Ces réflexions ont donné naissance à un programme de concert en deux parties qui retrace musicalement le chemin de la guerre et de la destruction vers la paix et la réconciliation.
La première partie traverse différentes époques où la guerre, la souffrance et l'humanité se rencontrent : « Complainte de Jean Renaud » de Jehan Alain, « Nachtlied » de Max Reger, « Wie liegt die Stadt so wüst » de Rudolf Mauersberger et la chanson bourguignonne « L'homme armé » constituent les étapes d'une évolution dramatique. De l'anticipation ironique de la guerre au XVe siècle (« L'homme armé ») à la consolation silencieuse de Reger pendant la Première Guerre mondiale (« Nachtlied ») et à la complainte d'Alain sur la mort et la perte (« Complainte de Jean Renaud ») jusqu'à la ville détruite de Dresde dans le motet bouleversant de Mauersberger (« Wie liegt die Stadt so wüst »), un arc de profondeur existentielle croissante se dessine. Deux témoins de l'époque prennent également la parole dans une brève intervention.
La deuxième partie présente enfin le Requiem op. 9 de Maurice Duruflé, composé pendant la Seconde Guerre mondiale. Duruflé y associe des mélodies grégoriennes à une harmonie moderne pour créer une musique de paix et de réconciliation. Elle porte son regard au-delà de la guerre et de la souffrance, vers l'espoir et le renouveau – un symbole musical également pour l'amitié franco-allemande, née des ruines de deux guerres. Le programme devient ainsi un voyage musical de la douleur à la réconciliation, du cri de consolation à l'espoir silencieux de paix.
Reservation:
28. février 19h00
Misatango / 50. Jahre Deutsch-Französischer Chor Freiburg Die Misa a Buenos Aires (Misatango) von Martín Palmeri Aus Anlass unseres 50. Chor-Jubiläums kooperieren wir mit dem DFC Bonn, einem unserer 16 deutsch-französischen Partnerchöre. Beide Chöre bestreiten zunächst jeweils einen eigenen Teil des Konzertprogramms, bevor wir uns zur „Misa a Buenos Aires“ vereinigen. Der DFC Freiburg wird ein eigens arrangiertes Medley mit Liedern und Chansons der letzten 50 Jahre zum Besten geben. Besetzung: Chor, Sopran (Pascale Jonczyk), Klavier (Sebastian Jakob), Bandoneon (Wolfgang Weniger) und ein Streicherensemble Leitung: Moritz Herzog
Mirjam Striegel, Sopran Kaiserstuhl Percussion Leitung: Friedemann Stert Leitung und Arrangements: Moritz Herzog Freitag 7. Februar 2025 um 19:00 Uhr – Maria Magdalena Kirche, Freiburg Rieselfeld Samstag 8. Februar 2025 um 19:00 Uhr – Maria Magdalena Kirche, Freiburg Rieselfeld
Zu Tisch: „Aller Augen warten auf dich, Herr“ aus: Das Benedicte vor dem Essen SWV 429 (Heinrich Schütz 1585-1672) „Notre Père“ (Maurice Duruflé 1902-1986) „Herre Gott, himmlischer Vater“ aus: Das Benedicte vor dem Essen SWV 429 (Heinrich Schütz) Elemente – Erde: „Earth“ (Katerina Gimon *1993) Brotberuf: „Es klappert die Mühle“ (Volkslied; Arr. Moritz Herzog *1987) „Bread and Roses“ (Mimi Farina 1945-2001) Elemente – Wasser: „Wassermusik“ (Gerold Amann *1937) Brot des Himmels/Lebens: „Panis Angelicus“ (César Franck 1822-1890) „Ich bin das Brot des Lebens“ (Wolfram Buchenberg *1962) Elemente – Luft/Ruhe: „Rest“ (Ralph Vaughan Williams 1872-1958) Elemente – Feuer: N.N. (Orgel) Abendmahl: „Agnus
ORATORIO DE NOËL (op. 12) Camille Saint-Saëns WEIHNACHTSORATORIUM (BWV 248) Johann Sebastian Bach Teil – Am 1. Weihnachtstag Teil – Am 2. Weihnachtstag III. Teil – Am 3. Weihnachtstag Mirjam Striegel, Sopran Pascale Jonczyk, Mezzosopran Hanna Roos, Alt Tiago Oliveira, Tenor Lorenz Kauffer, Bass Leitung: Moritz Herzog Konzertmeisterin: Martina Wündrich Samstag 9. December 2023 – 19:00 Uhr – Ev. Kirche Eichstetten am Kaiserstuhl Sontag 10. December 2023 – 19:00 Uhr – St. Petrus-Canisius Freiburg
Notre France Brexit La vieille Europe Migrants Un souffle Soleil Arbres Brumes Pierres Montagnes Chateau Lynx Ruisseaux et fleuves Maison Falaises, Phare Le vieux bateau Cathédrales Douceur Le ciel Europa nova Konzerte: 30. Juni 2023 20:30 Im Rahmen der Freiburger Chornacht – Freiburg 02. July 2023 19:00 Uhr Montessori Zentrum ANGELL Freiburg Dirigent: Moritz Herzog Mezzo Sopran: Alina Kirchgässner Piano: Sebastian Jakob
CFA Paris / DFC-Freiburg Franz Schubert (1797-1828) An die Sonne « O Sonne, Königin der Welt » D 439 Johann Peter Uz (1720-1796) Franz Schubert (CFA Paris) Coronach – Texte extrait de The Lady of the Lake Walter Scott (1771-1832) Texte allemand de D. Adam Storck D836 (op. 52/4) Gabriel Fauré (1845-1924) Madrigal opus 35 Armand Silvestre (1837-1901) Gabriel Fauré Pavane opus 50 Robert de Montesquiou (1855-1921) Pièce pour PIANO – Bruno Gousset Felix Mendelssohn (1809-1847) Fantaisie opus 15 sur un chant irlandais « The last Rose » DFC-Freiburg Morten Lauridsen (1943) Contre qui, Rose et Dirait-on Les chansons des
Quintet Finale 1. Akt (West Side Story) Nessun dorma (Diverse, z.B. To Rome with Love) Les Choristes Medley: Vois sur ton chemin, In Memoriam, Cerf volant,… (Die Kinder des Monsieur Mathieu) Psycho-Suite I. bis III. (Psycho) May it be (Herr der Ringe) Les Feuilles Mortes & City of Stars (Die Pforten der Nacht & Lala Land) Zu Asche, zu Staub (Babylon Berlin) Duel of the fates (Star Wars) Indiana Jones Raiders Theme (Indiana Jones) Les moulins de mon coeur (The Thomas Crown Affair) La Mer (Diverse, z.B. Derrick) Thats what friends are for (Night Shift) Gabriellas Song (Wie im Himmel)
Open air singen in Freiburg „1848 Denkmal“ beim „Waldparkplatz“ – Freiburg und auf einer Wiese beim Rehbrunnen – Freiburg
Arr. S. Claas « Maria durch ein Dornwald ging » A rr. Y. Castagnet « Une vierge féconde » Arr. Y. Castagnet « Venez divin messie » O. Messiaen « La Vierge et l’enfant » (Orgel) Melchior Vulpius « Es ist ein Ros » (Kanon) Michael Praetorius « Es ist ein Ros » Jan Sandström « Es ist ein Ros » O. Messiaen « Les Anges » (Orgel) Arr. M. Herzog « Les Anges dans…/Hört der Engel… » Improvisation (Orgel) Arr. Y. Castagnet « Il est né le divin enfant » Arr. M. Herzog « La Marche des Rois » O. Messiaen « Dieu parmi nous » Arr. M. Herzog « O, du fröhliche » rr. W. Buchenberg « Stille Nacht » 28/12/2019 St. Pierre et
Louis Théodore Gouvy « Requiem » Felix Mendelssohn Bartholdy « Verleih uns Frieden » WoO 5 23/02/2019 St. Gallus Merzhausen 24/02/2019 St. Martin FreiburgZähringen. 23/03/2019 Herz-Jesu-Kirche, Freiburg. Dirigent: Moritz Herzog Mit der freudlicher Teilnahme der Deutsch-Französische Chöre
Carf Orff « In taberna quando sumos » Henning Dedekind « Trink ich Wein » Camille Saint-Saens « Trinquons » Joseph Haydn « Die Beredsamkeit » Pierre Certon « La, la, la, je ne l‘ose dire » Francis Poulenc « À peine defigurée » Wolfgang Amadeus Mozart « Trinkkanon » COtto Waalkes « Hymne an den Alkohol » Anonym (Pierre Attaignant) « Tourdion » 20/07/2018 Bürgerhaus Au 22/07/2018 Bürgerhaus Zähringen. Dirigent: Moritz Herzog Piano: Helmut Lörscher
Jean Baptiste Lully « Exaudiat te Dominus » Michel-Richard Delalande « Cantate Domino » Georg Philipp Telemann « Deus, judicium tuum » 23/02/2018 Evangelische Kirche Eichstetten 24/02/2018 Christuskirche Freiburg. Dirigent: Moritz Herzog
Charles Trenet « Le soleil et la lune » Vladimir Kosma « Les feuilles mortes » Comedian Harmonists « Wochenende und Sonnenschein » Anonym « Dat du min Leevsten büst » Claude Debussy « Dieu ! Qu’il la fait bon regarder ! » Johannes Brahms « Neckereien aus Op. 31 » Clément Janequin « Or vien ça, vien, m’amye » Coeur de Pirate « Adieu » Heinrich Isaac « Innsbruck, ich muss dich lassen » Pierre Delanoë « Les Champs-Élysées » Max Raabe « Schlaflied » 15/07/2017 Waldorfschule Wiehre 16/07/2017 Waldorfschule Riesenfeld Dirigent: Moritz Herzog
Louis Vierne « Messe solennelle » Yves Castagnet « Messe Salve Regina » 18/02/2017 Colmar église St Joseph 19/02/2017 Herz-Jesu Kirche Freiburg Dirigent: Moritz Herzog
W. A. Mozart « Requiem c-moll » W. A. Mozart: »Adagio und Fuge » 25/06/2016 Ev. Heiliggeistgemeinde Kirchzarten 26/06/2016 St. Martin Freiburg Dirigentin: Lisa Wolf
40. Jubiläum DFC Freiburg Freundschaftskonzert mit CFA Paris « Deutsche und französische Werke der Romantik » Teile aus: César Franck « Messe in A-Dur » Gabriel Fauré: »Requiem » 28/11/2015 St. Gallus Merzhausen Dirigenten Lisa Wolf und Thomas Carré
Mitwirkung bei der Stadtoper im Theater Freiburg 12 – 23/6/2015 Theater Freiburg Dirigentin: Lisa Wolf
Skandinavische Chormusik « Nordlichter » 18/07/2014 St. Gallus Merzhausen 20/07/2014 Waldorfschule Wiehre Dirigentin: Lisa Wolf
Gioachino Rossini « Petite messe solennelle » 22/02/2014 Heiliggeistkirche Kirchzarten 23/02/2014 St. Martin Freiburg Dirigentin: Lisa Wolf
Johannes Brahms “Schicksalslied“, „Sieben Lieder“, „Alt-Rapsodie“, „Gesänge für Frauenchor“ 12/07/2013 Bürgerhaus Seepark 14/07/2013 Friedenskirche Fr-Ost Dirigentin: Lisa Wolf
Benjamin Britten (zum 100. Jubiläum): „Rejoice in the Lamb“ Britische Chormusik des frühen 20. Jahrhunderts (u.a. Stanford, Vaughan-Williams) 01/03/2013 St. Gallus Merzhausen 03/03/2013 Ludwigskirche Herdern Dirigentin: Lisa Wolf
In Vertonungen von Heinrich Schütz, Johannes Brahms, Felix Mendelssohn-Bartholdy & Cyrillus Kreek. 13/07/2012 St. Remigius Merdingen 13/07/2012 Christuskirche Freiburg Dirigentin: Lisa Wolf
Johann Sebastian Bach « Johannes-Passion » (alte Stimmung, historische Instrumente) 09/03/2012 St. Gallus Merzhausen 11/03/2012 St. Martin Freiburg Dirigent: Clemens Bosselmann
40-stimmige Motette von Thomas Tallis, sowie Werke von Purcell, Stanford & Byrd – in Zusammenarbeit mit der Christuskantorei Freiburg 22/07/2011 St. Remigius Merdingen 24/07/2011 Christuskirche Freiburg Dirigent: Clemens Bosselmann
Wolfgang Amadeus Mozart: « c-Moll-Messe » – ergänzt von Robert D. Levin 25/03/2011 St. Gallus 27/03/2011 St. Martin Freiburg Dirigent: Clemens Bosselmann
Werke von Brahms, Distler,…. Freiburg-Ebnet (Historische Reithalle) im Ebneter Kultursommer und im Bürgerhaus Dirigent:Clemens Bosselmann
Georg Philipp Telemann « Matthüus Passion » 19/03/2010 St. Georg Freiburg 21/03/2010 St. Martin Freiburg Dirigent: Clemens Bosselmann
Weihnachtslieder aus aller Welt & Gloria von John Rutter – gemeinsam mit dem Deutsch-Französischen Chor “Allegro” aus Straßburg 13/12/2009 Freiburg Dirigent: Clemens Bosselmann;
Carl Heinrich Graun « Der Tod Jesu » 07/08/2008 Waldkirch 08/08/2008 St. Martin Freiburg Dirigent: Michael Hartenberg
Werke von Bach, Brahms, Penderecki, Pärt, Byrd „Von Brahms in die Moderne 21/11/2008 Denzlingen 22/11/2008 Freiburg Dirigent Michael: Hartenberg
Johannes Brahms « Ein deutsches Requiem » 22/02/2007 St. Gallus Merzhausen 24/02/2007 St. Martin Freiburg Dirigent: Michiya Azumi
Carl Orff « Carmina Burana » Konzerte in Freiburg-Ebnet (Historische Reithalle) im Rahmen des 3. Ebneter Kultursommers und im Kultur- und Bürgerhaus in Denzlingen 22/06/2007 Freiburg Ebnet 23/06/2007 Kultur- und Bürgerhaus Denzlingen Dirigent: Michiya Azumi
Joseph Haydn « Harmoniemesse » 23/03/2007 24/03/2007 25/03/2007 Dirigent: Michiya Azumi
Gabriel Fauré « Sicilienne », « Pavane » Jean Racine « Cantique » Giacomo Puccini « Messa di Gloria » 19/05/2006 St. Gallus Merzhausen 21/05/2006 St. Martin Freiburg Dirigent: Michiya Azumi
Weihnachtskonzert – mit dem Deutsch-Französischen Chor “Allegro” aus Straßburg Großes Jubiläumsfest mit Vokalensemble Allegro und Delegationen anderer Deutsch-Französischer Chöre mit Weihnachtskonzert 04/12/2005 Universitätskirche Freiburg Dirigenten: Michiya Azumi und Werner Pfaff
Programm mit Goethe-Vertonungen und -Gedichten mit Liedern von Brahms, Mendelssohn, Beethoven, Schubert, Hauptmann und Liszt 15/07/2005 Bürgerhaus Freiburg-Tiengen 16/07/2005 Historische Reithalle Freiburg-Ebnet ( im Rahmen vom Ebneter Kultursommer) Dirigent: Michiya Azumi
Anton Bruckner « d-Moll-Messe » Johannes Brahms « Schicksalslied » 15/02/2005 St. Gallus Merzhausen 16/02/2005 St. Martin Freiburg Dirigent: Jan Sören Fölster
Felix Mendelssohn « Walpurgisnacht » Carl Maria von Weber « Stücke aus dem Freischütz » Mit dem Männerchorgemeinschaft Schallstadt / Schallstadt-Wolfenweiler / Ebringen 22/06/2004 Schallstadt-Wolfenweiler 24/04/2004 Kultur- und Bürgerhaus Denzlingen Dirigent: Jan Sören Fölster
W.A. Mozart und Luciano Berio « c-Moll-Messe » Gemeinsames Projekt mit dem Ensemble Vocal „Allegro“ de Strasbourg mit Konzerten in Strasbourg und Scherwiller 16/01/2004 St. Gallus Merzhausen 18/01/2004 St. Martin Freiburg Dirigent: Jan Sören Fölster
